براي ممانعت از سوء استفاده افراد سودجو لطفا مستقيما از سايت ونوس دي وي دي خريد نماييد .::WwW.VenusDvd.Net::.
"فقط عناويني که مستقيما از سايت ما" " خريداري ميشوند مورد تاييد ما هستند" .::VenusDvd1@Yahoo.Com::.
با وجود اينکه اهل کاليفرنيا هستم
من به خوبي از خطر سرطان پوست آگاهي دارم
کتابدارها از بلايي که داره روي پوستشون مياد اگاه نيستند
ما ادماي سفيد پوستي هستيم
شما هيچوقت نمي تونيد جنازه يه ادم رو کنار ساحل پيا کنيد
نگران ملاقات فرداتون هستيد ؟
فکر نکنم اين بهتون کمکي کنه
نه
... خوب
شايد سوپرايز شديم
جورج لوئيس نويسنده دوست داره همه کتابدارها عاقبت به خير بشن
براي من کتابخونه عمومي يکي از بهترين جاهاست
فقط يه مشکل هست
عمومي
تموم سوالاتي که در مورد کتابها مي پرسند
هر قفسه مروبوط به کتاب ..
اين ادما چي ميپرسند
ببخشيد - بله
حموم شما کجاست ؟
درست همونجا
جان ميلتون اون کتاب خوب رو نوشت
واقعا يه شاهکاري هست
پاول استر در مورد کتاب توضيحات زيادي دادش ..
اگه بخواهيم نگران بودجه اي باشيم که در اختيار ما قرار ميدن
اونا نمي تونند چيزي رو تغيير بدن
متاسفم
اقتصاد و اينترنت
اين فرصت خيلي خوبيه براي کتابدارها
خوبي جان ؟
اره مرسي
يادم بيانداز دفعه بعدي باهات بيام
جان
واقعا مشکلي نيست
ببخشيد . من تازه خودم رو اماده کرده بودم
برنامه اي نداري ؟
زودباش ..
بالاخره بايد به من نشون بدي
جزئيات زندگي شخصي تو
يه قمار بزن
من نمي تونم تو اينترنت پخشش کنم
من کاستاريکار رو ترک ميکنم
کاستاريکا؟
جدي ميگي‌؟
اره
تنها ؟
اره
جان ماجراجو
به نظر مياد تعطيلات خوبي براي ما باشه ..
نوبت ماست که اين کارو بکنيم
وقتي يه نفر به لحظه مرگش نزديک ميشه
اون زندگيش رو قبل از اشنايي با اون بي معنا ميدونه
تصاوير با معنا ..
چطور ممکنه
تو اون لحظات اخر ..
زيبايي که انسان رو متحير ميکنه
هدف اين سفر چيه ؟
اينکه زيبايي رو در اخر بسازيم ..
براي اينکه خاطرات به ياد ماندني بسازيم
حتي زندگي که هيچ ارزشي نداره
به نظر مياد بقيه هيچ سهمي تو اين مورد ندارند
من هيچ کار احمقانه اي تو زندگيم نکردم ..
ما ميتونيم همديگر رو از اين وضعيت خارج کنيم .
فقط مسافران بدون بار
کاستاريکا بسيار زيباست
بهترين کاري که تا به حال انجام دادم ..
اوه ..
زيبا بود ..
تو خيلي زيبايي
ميتوني بموني ..
نه نه نه
بايد بري خونه و به زندگيت ادامه بدي
ما به اين کارمون ادامه ميديم ..
من بايد برم خونه
هميشه .. ميتوني از بالکون اقيانوس رو ببيني
اگه چيزي نياز داشتي فقط درخواست کن ...
باشه ..
ويدا
اين يعني خدافظ
يعني زندگي خالص در عشق
لطفا ..
پور ويدا
معناي انگليسي
اه
کلمه امروز شما چيه ؟
امروز ...
کاپوتيکوس
تغيير رفتارهايي که خوب نيستند
کاپرتيکوس
صبح بخير
امروز به پارک ميري؟
اره
خيلي خوب ميشه اگه يه راهنما رو با خودتون همراه کنيد ...
باشه ...
اونا بايد بيشتر از 40 دلار بهت بدن ...
چهل دلار ؟ - اره ..
باشه
من به بقيه شما دسترسي دارم ..
لطفا
مممم
ببخشيد خانم شما نياز به راهنما نداريد ؟
فکر کنم چطور ميشه
خوب برخلاف بقيه کسايي که اينجا هستند
ميخوام جزئيات دقيقي در اين مورد بدم
ميخوام هرچيز زيبايي که هست رو بهت نشون بدم
سعي ميکنم که واقعا ادم خوبي باشم
باشه خوبه - باشه
من ميخوام که وضعيتمون رو از اين بهتر کنيم
خيلي خيلي .. بهتر
ميتونم شما رو به جاي بهتري ببرم
- ميتونيد موي دماغش رو ببينيد - خوبه ..
اره بايد اطلاعات زيادي در اين مورد به شما داده بشه ..
براي شما 75 دلار در مياد
بيشتر از بقيه ميتونيد کار کنيد
75?
اره . واسه دو ساعت ...
اين براي اطلاعات ما ضروري هستش
اين طور نيست ..
خوبه - من استخدام شدم ؟
اره - ممنون . من جان هستم
جان
چه اسم زيبايي
اهل کجاييد ؟
لس انجلس
شهر لس انجلس .. پس اهل اونجاييد
تو اون شهر هيچ فرشته اي نيست نميدونم چرا ميگن شهر فرشته ها
اره اره
خوب شروع ميکنيم
بايد بريم داخل جنگل ..
اونجا ميمون ها و پرنده هاي زيادي رو مي بينيم
حيوونات بسياري رو ميتونيد اينجا ببينيد ..
زياد عالي نميشه
شما در لس انجلس چه کارهايي ميکنيد
من کتابدار هستم
تو کتابخونه کار ميکنيد ؟
نه ديگه
اخراج شديد ؟
بسته شد
تو امريکا مگه کتابخونه هم بسته ميشه ؟
باورم نميشه - اقتصاد
وحشتناکه من عاشق کتاب هستم
من بايد بيشتر از اين کتاب بخونم ..
ولي ازشون خوشم مياد
اين پارک شش کيلومتر طول داره
يکي از بزرگترين پارک هاي محلي اينجا
ولي ما در اين پارک موجودات زيادي رو داريم
انواع پرنده ها ...
که در هيچ پارک ديگه اي شاهدش نيستيد
ببين
اينا مورد علاقه من هستند
باشه
من يه موجود موفق دارم
لطفا
ميبيني
ما به اونو اسوس ميگيم
يعني پرنده تنبل
اونا تا 18 ساعت در روز ميخوابند
اونا از همه موجودات کند تر هستند
هر دقيقه شش پا حرکت ميکنند
يه ماه طول ميکشه که بخوان يه مايل حرکت کنند
اينا خاصيت طبيعت هستش
خيلي زيباست
شما چه مدت اينجا مياييد ؟
هر هفته براي حمام
توضيحات اينجا خيلي ترسناکه ...
اونا دوست دارند تو درخت ها پرواز کننند
شکارچي هاشون هم هميشه دنبالشون هستند
اونا خودشون رو روي زمين مخفي نگه ميدارند
خودشون رو با برگها پوشش ميدن
خيلي جالبه موقع پاييز
زنها براي جذاب مردها داد ميزنن
صداي اين نوع ماده خيلي جالبه
وقتي که...
وقتي که عاشق هستش
اره
باشه
بنئو
اين درخت ويژه اي هستش
بخاطر اندازه شون
اونا باهوش ترين موجودات در نظر گرفته ميشن
اين يکي از دليل هايي هست که کوچيک هستند
خيلي ادم ادما اونا رو به عنوان حيوون خونگي نگه ميدارن
چون خيلي باهوش هستند و درک ميکنند ادم ها چيکار ميکنند
چقدر جالب
بريم
از تور لذت ميبري؟ سعي ميکنم تبديل به واقعيت کنم
خيلي خوبه مرسي
اميدوارم کار خوبي تو کتابخونه داشته باشي
خانواده اي داريد؟
نه
هيچ بچه اي ؟
نه
همسرم نه ؟
اصلا ازدواج کرديد ؟
نه
هممم
ميتونيم .. به تور ادامه بديم ؟
ميشه به تور ادامه بديم ؟
معذرت ميخوام .. تقريبا تمومش شد
بيشتر حيوونات بعدا اماده ميشن ..
خوب ..
من يه دختر دارم ؛ انا
خيلي باهوشه
انگليسي اش خيلي خوبه ..
خوبه
من اونو به مدرسه امريکايي ميفرستم
خيلي گرونه
ولي اون ادم به خصوصي ميشه
شايد وکيل
اون ميخواد که وکيل بشه
اره
خيلي باهوشه
ولي زياد وقت نميزاره
يکمي
لس انجلس شهر خوبيه ؟
اره فکر کنم
تا به حال با کارداشيان ها ملاقات داشتي ؟
کي ؟
کيم کارداشيان و خواهرش
مادر بروس جنر
نه نميشناسمشون
کيم براي 72 روز ازدواج کرد
نه - نشنيدي ؟
نه
عجيبه
فکر کردم به اندازه اي باهوش هستي که در موردش بدوني
براي خوش گذروني چيکارا ميکني ؟
خوب. . - واقها ؟
من ميخونم و پياده روي ميکنم
اوه
جالبه
اره
ميشه اين اخر يه کارهاي ديگه هم بکنم ؟
مهم نيست چيزي نيست
خوبه - جان .. بگو
از چشمات ميدونم که ميخواي يه چيزي بگي
من هميشه دوست داشتم بهتر از اين باشم
خوب من ..
من عادت کردم به اين وضع
باشه باشه ..
من به شما ثابت ميکنم که از بقيه دور هستيم
منظور شما اين نيست
منظورتون چيه لطفا بگيد
به من بگيد
يه چيزي که شما نميتونيد از بقيه پنهان کنيد
ميفهمم باشه
معذرت ميخوتم
من هرکاري که دوست داشت هباشم انجام ميدم
باشه ...
ما عادت کردم به اين کارها
اره باشه
ميدوني
قشنگه
عاليه
اره
معذرت ميخوام بابت اتفاقاتي که افتاد
باشه - اينجا رو نگاه
باشه ..
ميتونيم با هم ديگه صحبت کنيم ..
البته - من بقيه رو اينجا مي بينم
مشکلي نيست
ميبيني ؟ زياد سخت نيست
مشکلي نيست
بزار چندتا خوشگل ببينيم
رنگش زيباست
اره
باشه
بريم .. مرسي
مراقب باش
ميتونم بهتون کمک کنم
بگيرش ..
باشه باشه .. عاليه
ببين
اين گل هاي کاستاريکار هستش
زيباست
اين گلها زيبايي زنهاي کاستاريکار رو نشون ميدن
بوش کن
متوجه شدي ؟
کدوم عطر ميتونه با اينا يکي باشه
ما باور داريم که ميشه کاري باهاشون کرد ..
اين خوشبختي و ارامش مياره ميدونم که دوست داري اين کارو بکني
ميدونم دوست داري چيکار کني ..
من خيلي خوب رفتار کردم ؟ - اره خيلي خوب بود
من تحت تاثير قرار نگرفتم
بله - عاليه
باشه باشه ..
بريم
اوه
اره
70, 75.
مرسي - مرسي
از تور لذت بردي ؟
اره خيلي خوب بود
مرسي.. باعث افتخار منه
داشتم به اين فکر ميکردم چرا دوربين نياوردي
ميتونم چندتا عکس خوب با تو بگيرم تا هميشه با خودم داشته باشم
تو شبيه مارادا ميخندي
چقدر جالب
همشون اين بالا هستند
ميتونم شما رو به هتل ببرم
پايين ساحل اينطوره
اين اولين هتلي هست که ما داريم
چه ديوار قشنگي - من يه ون دارم
جاي خيلي زيادي براي خودت درست کيني
نه.. مرسي
من بهت اجازه ميدم اين کارو انجام بدي ..
شروه بارون ..
ميخواستم ببينم که دوست داري
بقيه جاهاي زيباي کاستا ريکار وببيني
مثلا يه تور کامل داشته باشي
اره فکر کنم
من يه ون دارم همه جا رو خودم انتخاب ميکن
تموم ابشارها و مناظر طبيعي
ميتونم باهات يه معامله خوبي داشته باشم
مطمئنم الان ميشه کارهاي مهمي کرد
متوجه هستم ميتونم شماره ام رو بدم بهت ميتونم شماره ام رو بهت بدم که اگه خواستي تصميم بگيريي ...
ميتونم شماره ام رو بهت بدم ؟
مرسي ...
باشه
ويدا
چيه ؟
لحظات خوب هيچ وقت فراموش نميشن
من نميخوام خودم رو بخاطر اين سرزنش کنم
من بايد اين چيزا رو به ياد داشته باشم
من خودم يکي ميگيرم
جان
جان هستش .. تور گايد
برو ..
من خيلي سرم شلوغه
نميخوام مزاحم بشم
ولي بايد با تو صحبت کنم
من بهت گفتم
من به يه راهنما نياز دارم
همه چي درست ميشه
ميتونيم اونجا منتظر بمونيم
واقعا ؟
ميخوام از شما معذرت بخوام
تو بچه بازي در نمياورديد
نه .. فکر کنم همه چي درست بود
شما نميتونيد بقيه رو از ما جدا کنيد ..
تو بي ادب بودي ..
من خيلي کار دارم
من بهت جايي ندادم
خيلي احمق بودم
من اينطور فکر نميکنم
بخاطر همينه اينجايي
نه نه
اوه
نميخواستم تو رو اذيت کنم
موقعيت من اصلا خوب نيست
من در مورد دخترم به تو گفتم
اون خيلي عاليه
ولي وضعيت اينجا خيلي بده
اين مشکل رو درک ميکني ؟ - اره
.. ميدونم پول زيادي شايد نداشته باشي
تو براي نقشه کشيدن به کاستاريکا اومدي ..
درست ميگم ؟
اره فکر ميکنم ...
ما ميتونيم خيلي خوش بگذرونيم
اگه تور شخصي تو باشم
درک ميکني؟
اره نظرم عوض شد ..
ميخوام اينجا بمونم و استراحت کنم ..
ولي
تو نميتوني هر کاري که دوست داري بکني
ببين چطور خراب شد
تو خيلي عالي بنظر مياي
تو نميتوني کاستاريکا رو فراموش کني ..
براي مدرسه چقدر پول نياز داري ؟
معذرت ميخوام اين مشکل تو نيست
لطفا .. چيزي نيست
بگو چقدر
نزديک 500 دلار
من اين پول رو بهت ميدم
ميخواي اينو براي هيچي بدي ؟
بخاطر مدرسه بچه تو
نه نميتونم قبولش کنم
لطفا. ميخوام که داشته باشيش
نه لطفا - چيزي نيست
نه نه .. من بخاطر هديه خيريه نيومدم
نه ..
من بهت يه راهنماي ديگه ميدم
اينطور فقط درست ميشه
اه زودباش
زودباش
تو ميتوني بياي کاستاريکار و چيزاي زيبا ببيني
اره فکر ميکنم
ارائه اي از وي دي وي دي پي
خوبي ؟
اره
دوست داري چي ببيني
زودباش به من بگو
من در مورد کروکوديل ها شنيدم
تو شهر ريو ..
واقعا اينجا ديدني هستش
اره باورنکردنيه
البته ديگه چي
اونجا تمساح هاي خطرناکي داره
اره همه دوست دارند که از اينا داشته باشند
من ميدونم کجا ميدوني پيداشون کني
ديگه چي ؟
ما خيلي در اين مورد شنيديم ..
زيباست
تو ساحل نميخواي بري
تو وان نداري‌؟
وان نداري ؟
بايد بگي مشکلي نيست
لطفا جان
لطفا
باشه
مرسي
ويدا .
خوبي ؟
فردا ميبينمت
خدافظ
فکر ميکنم که درست باشه ..
اومدم چيزاي ديگه اي ببينم
اين اصلا معني نميده
بهتره يه راه ميانبر بزنيم
لطفا
ويدا
من درستش ميکنم
يه دقيقه طول ميکشه
بزار ببينيم اينجا چه خبر
مي بينيم که کروکوديل ها چيکار ميتونند بکنند
.. من به اونا خيلي نزديک هستم
بيشتر از اينا بهشون نزديک ميشيم ..
متاسفم ...
چي ؟
چي گفتي ؟
کوس پا
کلمه اسپانيايي هست ؟
نه اين عبري هستش
کوتزپا
با لهجه من فرق داره
چيزي نيست همه چي درست ميشه
مطمئني کتابهاي زيادي خوندي ؟
شمردي چقدر هستند ؟
نميدونم
فکر ميکني چقدر باشه ؟ - نميدونم
سوال من تو رو ناراحت کرد ؟
نه چيزي نيست -باشه
يه کتاب رو چه مدت طول ميکشه تمومش کني ؟
نميدونم ..
بستگي به کتابش داره
ميشه ميتونه دو روز طول بکشه يا يه روز
واقعا خيلي خوبه
يه رمان رو چقدر طول ميکشه ؟
نميدونم شايد يه هفته
چه مدتي هست که اين کارو ميکني
حداقل
هفته اي يه کتاب براي چهل سال
چهل سال
اگه بهت دو هفته هم مرخصي بددم
تو در سال 50 تا کتاب ميخوني
اين ميشه 2000 تا کتاب در طول چهل سال
اوه
ميتونه يه رکورد باشه
فکر ميکنم بايد بيشتر باشه
بهت گفتم
من زياد به کتابها گير نيستم
ميتونيم اين کارو شروع کنيم
اره همينطوره ..
ميخوام با بهترين کتابها شروع کنم ..
از کي اين همه کتابها رو شروع کردي ؟
اين شوخيه ؟
نه اين ..
سوال خيلي مسخره اي هستش
انواع مختلفي در اين رابطه هستش
ما کارهاي خيلي مهمي انجام داديم
ميفهمم .. خيلي رمانتيک هستش
اين بهترين داستاني هست که تو شنيدي ؟
بهترين داستان عمرم ..
شايد افسانه دو شهر باشه
داستان دو شهر
کي نوشته اش؟
چارلز ديکنز
داستان دو شهر
چارلز ديکنر (اين کتاب پر فروش ترين کتاب غيرديني است-انجيل پرفروش ترين کتاب تاريخ است)
من يه روز وقت واسه اين کتاب ميزارم
خوبه .. - .. ميدوني
من لاتين هستم و ازت سوالاتي مي پرسم
ميدوني چرا ؟ - چرا ؟
ميخوام تو رو بخندونم
بايد موقع تعطيلات بخندي
باشه
من خفه ميشم و درستش ميکنم
ميريم ببينيم چه خبره
باشه
زودباش
احساس ميکنم ميشه همه چيزو درست کرد
از اينجا ميتونيم يه پل بزنيم
من ميتونم براي شما کفش هايي تعبيه کنم ..
کيف دستي
شايدم يه کمربند
ادامه بده
هوو
معذرت ميخوام
نميخوام شما رو مجبور به انجام کاري کنم
بهتره از يه ديد ديگه به شما نگاه کنم
لطفا .. اين اصلا امن نيست
باشه .. بحنب
تو بايد اينو داشته باشي عکس خوبيه
دارم از تور نهايي لذت ميبرم
واقعا همينطوره
خيلي خوبه که بدوني من دوست ندارم برم خونه
برخلاف اون چيزي که مي بيني دوست ندارم از اين بالاتر برم
مي بيني
اينجا خيلي جاي به خصوصي هست
راهنماهاي معمولي تو رو به اينجا نميايرن
اينجا براي ادماي محلي هستش
مکان هاي توريست ها با بقيه فرق داره
ما اينجا نوشيدني ها مخصوصي داريم مثل نوشابه ست
ميدوني ..
نه مرسي
نمي نوشم - تو الان کاستاريکار هستي
بايد امتحان کني
زودباش .. يکمي از اون استعدادها نشون بده
باشه ..
ويدا
همم خوشت اومد
اره
حق با توست
خيلي خوبه
تو خيلي مينويسي
اره
اين مثاله منه
من اماده اش کردم
اميدوارم مثل دلقک ها نشه ..
واقعا خجالت ميکشم اگه انا يه روز بخواد کتاب تو رو بخونه ..
پدرش خيلي بايد خجالت بکشه
تو بايد ساحل کابرين رو ببيني
دنياي متفاوتي هستش
تو راستاس رو ميشناسي ؟
فکر ميکنم واسه خيلي وقت پيش باشه ..
اوه افرين
ما به اين ميگيم کوداکس
کوسادوس يعني ازدواج
اين ازدواج غذاهاست
اين برنجه
و ماهي محلي
خيلي خوب
اين يه نوشيدني هستش
اره خيلي خوبه
زودباش
مخلوطش کن
کثيفه - محلوطش کن
خيلي خوب ..
درسته
خوبه ؟
زيباست
ميتوني کبابش کني اگه دوست داري
اگه دوست داري ميتوني عوضش کني
من به اندازه کافي بهت نشون دادم
ميرم به شماره 1 2 3
درسته
جان ؟
جان //
واو
جان
حان .. هي
روز خوبي بود .. درسته ؟
فردا به اتشفشان ميريم ...
بايد کفش هاي خوبي با خودت بياري
نه از اين مجلسي ها
ميخواي اونجا مشروب درست کن. .
باشه
فردا بايد زود بيايي
ساعت 7 يا 8 خوبه ؟
باشه .. مرسي
شب بخير
ويدا
اون به تو گفتش که بخوني ؟
نه من ميخواستم تنهايي بخونم
با ديد اول هم ميشه همه چيزو تشخيص داد ...
زيباست ؟ - کي ؟
کتابدار
نميدونم شايد
يعني چي نميدوني تو بهش نگاه کردي
اره ديدم چقدر ادم باهوشي هستش
اين يعني اون زيبا نيست
تو دوست داري که اين کارها رو بکني
هيچي تو اين کار نيست
تو داري اشتباه ميکني
تو خودت رو داري با اونا يکسان کيني
من چه ادم احمقي هستم
ديشب رفتي ؟
من يه مدتي رفتم ساحل ..
چه شب زيبايي
من به اين وضع عادت کردم
تو لس انجلس خبري ازشون نبود ؟
شهري که روشنايي زيادي داره
و ..
خيلي بده
اميدوارم بتونم يه روز اونجا باشم ..
تو کي رو ديدي ؟
هيشکي
من هيچ کسي رو نميشناسم مسخره ست
مسخره ست
مشکلي نيست ؟
خيلي جالبه ..
واقعا ؟
من مطمئن نيستم
زودباش .. خوشت مياد
نه ..
معذرت ميخوام معذرت ميخوام
معذرت ميخوام
تو چيزاي متفاوتي رو با خودت موقع مسافرت داري
تعطيلاتت بخاطر همينه اومدي ..
زودباش .. بخاطر اينه اينجا هستي
نه .. اين دليلش نيست ..
من مجبورم اين کارو بکنم
ميتونيم بريم
مطمئني ؟
نه نه
مشکلي نيست اين کارو انجام ميديم
نه صبرکن
باشه
مطمئني ؟
اره
زودباش .. خوش ميگذره
بهتره بزاري کنار ..
باشه
سمت چپت
خوشت مياد
ميزارم کنار ..
بايد با هم ديگه در تماس ميمونديم
تو حقيقت رو ميدوني
مهم نيست - باشه
باشه - من خوبم
همون جا نگهش دار
خوش ميگذره
بريم
اين اوليشه باشه ؟ - باشه
ميتوني منو ببيني
باشه
جان .. جان
هوو
من واقعا متاسفم واسه کاري که اتفاق افتاد
منو ميبخشي؟‌ - باشه
منو ترسوندي
خوبي‌؟
معذرت ميخوام نميخواستم اينطور بشه
ولي الان همه چي درسته
اره
تو لس انجلس شما حيوون نداري ؟
يه گربه دارم
به اسم سيدني
سيدني ؟ مثل هموني که تو کارتون بودش
من شروع به خوندن کردم
بهترين داستان عشقي که خوندم
خيلي ممنون نميتونم دست از خوندن بردارم
تو به کتابخونه رفتي ؟
اره اره
من شما رو براي اين کار آماده ميکنم
ما به پايين شهر رفتيم
تو ميتونستي به من بگي
ميدونم ...
من از اون کتاب خوشم مياد
انقلاب فرانسه ؟
من چيزي در موردش نميدونستم
فوق العاده ست
شايد قبل از رفتن تو بتونم تمومش کنم
ميتونيم در موردش با هم صحبت کنيم
خوبه
اره ..
ميبيني ؟ وقتي در مورد کتاب با تو صحبت ميکنم خوشحال ميشي
ميتوني بشنوي
بريم
بايد اين عکس هارو ببيني
دنبالم بيا
مراقب باش
بايد بريم
اره اره اره
واقعا متاسفم
من بايد پيش شما ميومدم ..
چيزي نيست - باشه
ويدا
اه ...
از کتاب خوشم اومد
من داستاني رو که تو تعريف ميکني ديدم ..
خيلي پيچيده ست
لوسي بابت کارهايي که صورت گرفته واقعا معذرت ميخوام
نميدونم چطور اتفاق افتاد
شايد سيدني چارلز رو بکشه
من صحبت نميکنم
نميتونم منتظر بمونم
اين چيز خيلي مهم براي اين کتاب هتسش
تو نميتوني به اندازه کافي صبرداشته باشي
ما همه ناراحت هستيم
اره
من صفحه هاي اخر رو اروم تر ميخونم
اوه
جرا اسم گربه ات رو سيدني گذاشتي و نه چالز؟
کتاب رو بخون
باشه .. قرار
کتابها زندگي تو هستند ؟
اره
معمولا بعد از يه روز سنگين .. يه روزم رو وقت استراحت ميدم ..
روز بعد بايد خودمون رو اماده کنيم
کريبان ..
خيلي از چيزي که فکر ميکني سخت تره
هيشکي نميتونه شما رو ناديده بگيره
اره
تو معلم خيلي خوبي هستي
فکر ميکنم به اين چيزا عادت کردم
وقتي دشتم کتاب رو ميخوندم دخترم خيلي تعجب کرده بود
ازت ممنونه
اميدوارم از تور لذت برده باشي - همينطوره
واسه جمعه لباس شنا رو هم با خودت بيار
تا به حال به اب هاي کاربين نرفتي ؟
نه
من شناگر خوبي نيستم
نيازي به شنا نيست
خيلي خوبه
اب هاي ابي زيبايي هست
من مجبور نيستم اين کارو بکنم
ما ميتونيم هر کاري که دوست داريم بکنيم
ما تا اخر شب بيدار ميمونيم
مشکلي نيست ؟
خوبه
مراقب باش
باشه .. شب بخير
باشه - ويدا
يه حموم ساده
يه جايي که بشه وسايل شما بخري
يه جايي هست
من ادرس و اسمت رو به راننده تاکسي ميدم
باشه ؟
عموزاده من يه ارايشگاه داره
اگه دوست داشتي
اينطور فکر ميکني ؟ - اره
بايد خوب بوده باشه
چي ؟
هيچي
نه نه چي،چي
تو چطور ميخواي بقيه رو کمک کني
از اون خوشت اومده ؟
اره ؟ - اره
اون ادم خوبيه
مشکل چيه
هيچي ..
ميخواستم بدونم که با تو خوب رفتار کرده يا نه
چرا؟ مگه با بقيه خوب رفتار نميکنه؟
نه نه ..
اينطور نيست معذرت ميخوام که اين سوال رو پرسيدم
خوش بگذره من اسمتون رو مينويسم
ارائه اي از وي دي وي دي پي
ميدونم اين جور کارها کليشه اي هستش
ولي ما بخشي از اين کار هستيم
يادت باشه
.. اين الانه
... و الان .
و الان
زندگي کن
احساسش کن
نميخوام واقعا بخاطر کارهايي که صورت گرفته خودم رو سرزنش کنم
ميدونم چه حسي داري وقتي گريه ميکردي
من گريه نميکردم
چيزي نيست زنها از مردها احساسي ترند
برگرد به مدرسه
من دير کردم بايد منو برسونيد
بايد مشتري هامو اماده کنم
ميدونم من با کتابدار ملاقات ميکنم
انا
کيفر
حالت خوب ميشه
بهتره اون جلو بشيني
زودباش -باشه
اروم باش ..
من اروم هستم تو اروم نيستي
انا
چيزي نگو
در مورد چي صحبت ميکني ؟ اون زيباست
واو ..
مرسي
ميشه
فکر کردم از اون تي شرت خوشت اومد
موهاي تو زيباست
زيبا نظر مياي
مرسي
من تا به حال همچين جايي نبودم
براي اين کار اماده اي ..
اميدوارم که همه چي درست باشه
بله ؟
سلام من انا هستم
من جان هستم
جان کتابدار
فکر کنم ..
ببخشيد
من هر روز به کتابخونه ميرم
کوچيکه ولي دوستش دارم
من ميدونم امريکايي ها چطور برخورد ميکنند
بهتر از اين نميشه..
انا لطفا ..
چيزي نيست ..
دوست داري بخوني ؟
اره ..
چيز جالبي نيست
ما داريم سايت چارلي رو ميخونيم ...
خوشم اومد ..
دوستش دارم ..
من همه دانشگاه هاي برتر امريکا اطلاعات دارم ..
من ميرم به دکتر .
فکر ميکني من ميتونم يه کتابدار بشم ؟
نه دکتر خيلي بهتره
اره. من سرطان ها رو درمان ميکنم
مادرم سرطان داره
متاسفم
چيزي نيست
باشه
زودباش . بريم
تو خيلي باهوش و زيبايي
مرسي
ميتونم تو رو فيسبوک منتشر کنم
من تو فيسبوک حساب ندارم
فکر کردم همه امريکايي ها دارند
باشه - شايد حق با تو باشه
خدافظ
بعدا مي بينمت - سفر خوبي داشته باشي
تو جون سالم بدر بردي از دست اون
زيباست
بريم
به سلامتي
خداي من
تو شبيه .. - شبيه زنها هستم
مي تا به حال از اين کارها نکرده
فکر ميکنم خيلي سخت باشه
موافقم
ميتونيم با هم قدم بزنيم
اره
گوش کن من بهت چيزي مديون نيستم
اگه يه روز ميخوماي به کارت ادامه بدي
نه مرسي
من ميخواستم که تو روزهاي خوبي براي اينده داشته باشي
من کتابم رو تموم کردم
واو .. چقدر سريع
نتونستم دست از خوندنش بردارم
بهش عادت کردم - اره
احساس بدي نسيبت به سيدني پيداکردم
ميخوام که دست از اين کارهاي بد برداره
ميخوام که زندگيت رو در راهش بدي..
اون ميتونه با يه مرد ديگه خوشبخت باشه ...
ديوونه
اخرين خط کتاب خيلي با قدرت بود
چندين بار خوندمش
يادم مياد
واقعا ؟ - اره.
ميشه به انگليسي واسم تعريف کني ؟
زودباش
باشه
ما احساس خيلي خوبي نسبت به هم داريم
بهترين کار اينه که خودمون رو از بقيه جدا نگه داريم
اون خوشحاله که زندگيش رو داره ميده تا بميره
چون کارهاي خوبي کرده
زيباست
براي اقاي سيدني که تو کارتون ها زندگي ميکنه
باشه
ميتوني ميدوني من تو سانتا ماريا زندگي کردم
تو کاليفرنيا هستش
نميدونم
واقعا نميدونم ساحل اونجا چطوره ..
يادم رفته
اره
عاشق اينجا هستم
اين از بقيه متفاوت تر هستش..
درسته ؟ - اره
فرق داره - اره
من قسمت اقيانوسي رو دوست دارم
تو به من جاهاي زيبايي رو نشون دادي
اره
اين فرق داره نميدونم ..
من هيچ کلمه انگليسي براي اين پيدا نکردم ..
چيل
فکر کنم دنبال همين کلمه باشي
اره حق با توست
درسته
سرد
به اين نگاه کن
اره واسه همينجاست
اره
سرد
از زندگيت لذت ببر
اين بهترين روز توست ..
من هرکاري که لازم باشه ميکنم
ويدا ...
جان عزيز ...
من واقعا بابت کاري که کردي متاسفم
اين کارهايي که با خودم کردم
تو بهترين روزهاي زندگي منو ياآوري کردي
... ولي متاسفانه
من همه چيزو بخاطرش خراب کردم
ميخواي برقصي ؟
زودباش
بهتره با اين موسيقي همراه باشي
نميخوام
فکر ميکنم براي من زيادي پيشرفته ست
باشه .. --تو
نه با من بيا
باشه
اينجا
مشکلي نيست - باشه
مطمئني ؟
اره ميخوام تلاشم رو بکنم
باشه - زندگي خيلي کوتاه هستش
اره همينطوره
ويدا
صبرکن
افرين
گرفتمش
من يه چراغ قوه دارم
بزار بينم
من تا به حال همچين چيزي نديده بودم
اوه
اولين من هستش ؟
تمومش کن
بايد ببريمش بيرون
نه - من چه کار اشتباهي کردم ؟
نه نه ...
تو بايد ارومترش بکني
باشه
اروم تر
تمومش کن ..
باشه
اروم
ويدا ...
.. اون تو بايد
ششش.. باشه
باشه
احساس ازادي کن
نه نه تمومش کن ..
خوبه ... بيرون
به هرچي تو بخواي
باشه بيشتر از اين نه
باشه - نه خيلي ..
واو ..
ماه داره ميدرخشه
داره ميدرخشه و ميدرخشه
واقعا فوق العاده ست
همينطوره ..
احساس خوبي داري؟
جالبه
نميدونم به نظر عجيب مياد
نه نه نه
صداي تو شبيه ..
خوبه - ميتونم بهت بگم
احساس کتابدار بودن ندارم
ولي ..
احساس نميکنم که خودم هستم
خوبه
کي بيمار بودي ؟
تو بيمار نيستي
اره
اره اره
اره من بيمار بودم - اينطور نيست
من بهت ميگم
وقتي حالم خوب نيست ديکشنري ميخونم
براي اينکه کلمات بزرگي رو پيدا کنم براي شگفت زده کردن زنهاي امريکايي
اره .. براي باهوش نشان دادن ...
باشه
کافيه ... روزم رو خراب ميکنه
نه . فقط اينو به يا داشته باش
تو يه مرد خوب هستي
تو واقعا کارهاي مهمي براي انا انجام دادي
به هر حال تو به من قول دادي
بايد يادت باشه
من بهترين چيزها روبه خاطر ميسپارم
.. تموم اين هفته
با تو بودم
باشه
قول ميدي ؟
لب هاي تو مانند پر قو ميمونه
متاسفم ..
نه ..
من مدت زيادي هست که اين کارو نميکنم
جان
... تو
حموم افتاب گرفتي ؟
اره
خوبي ؟
اره
زيرپوشت رو به تن کردي ، ؟
اره
خوب ..
و تو؟ خوبي؟
اره
اره اره
ميخواي براي شنا بري ؟
خوبه
اره
خوب ...
بايد لباست رو به تن کني
اره
باشه
من يکي ميگيرم ..
همه چي درسته ؟ - عاليه ..
باشه باشه
اره ..
جان
ويدا
جان ..
ويدا
من اومدم اينجا تا کمي قبل از مرگم مسافرت کرده باشم
ولي فکر کنم چيزي بيشتر از مسافرت براي من بود
باشه
من به طبيعت زدم
بايد اينو انتخاب کني
خداي من
انا ..
پاپي
ششش.. صبرکن
زودباش .. الان برو
انا - جان
.::VenusDvd1@Yahoo.Com::.